シャトー・ジャック・ノワール

“Pure Merlot, this wine from the east of the appellation is balanced with black fruits and layers of tannins and spice. It is a succulent wine, acidity and a dry core giving a fresh aftertaste. Drink from 2026.”

« Ce pur merlot, intense et généreux, plaît d’emblée par ses notes d’épices, de violette et de fruits noirs, avec une élégante touche boisée en soutien. En bouche, la texture riche et solide, bordée de tanins encore fermes, reste fraîche et persistante, et augure un bon potentiel de garde. »

“Currants, cherries, hibiscus, wet earth and tea leaves on the nose. Citrus zest, too. It’s medium-to fullbodied with firm, sleek tannins. Fresh with pretty, floral notes.”

“Dark-cocoa flavors and bold black fruits characterize this rich and dense wine. It is a fine wine that has weight and plenty of richness, along with the touches of acidity that save the wine from total heaviness. Drink from 2026.”